Steven Saylor valóságos személyeket és valós eseményeket kavart össze írói fantáziájával, és ennek eredményeképpen született meg A holtak méltósága. A regényt 2000-ben írta, amikor egy időre “szabadságra küldte” ókori nyomozóját, Gordianust. Ha egy ilyen regény az eredménye Gordianus pihentetésének, akkor sírva könyörgünk: tegye még félre néha-néha a római nyomozót, mert ez nagyon jó nekünk, az olvasóknak. Még akkor is, ha Gordianust is szeretjük.