Az amerikai hard-boiled detektívregényekről nincs értelme beszélni, ha Raymond Chandler és Dashiell Hammett mellett nem említjük meg Ross Macdonaldot. Ken Millar volt a becsületes neve, a Ross Macdonald nevet azért vette fel, hogy a regényeit más néven olvashassák, mint a felesége munkáit.