Kosztolányi Dezső kérdezi: „milyen vegyületet hoz létre könyv és ember?” Nacukava Szószuke valami hasonlóra próbál választ adni a Rintaró és a könyvek útvesztőjében: „A könyveknek lelkük van.”