Nádas Péter és Szerb Antal egy-egy regényét méltatják horvát kritikusok a Jutarnji list hasábjain. Nádas Péter Párhuzamos történetek című trilógiája nemrég jelent meg horvátul, Szerb Antal Utas és holdvilág című művét nyár óta olvashatják déli szomszédaink. A napilap műfajonként is számba vette a Horvátországban idén kiadott mintegy 1500 címet. Az „idegen próza” kategória élén Szerb Antal Utas és holdvilág című regénye végzett Adriana Pitesa válogatásában.