Aki hagyományos családregényt, netán holokauszttörténetet vár az elsőkönyves Katya Petrovszkaja Talán Eszter című kötetétől, és legyintve elmenne mellette, mert tizenkettő egy tucat, ne tegye. Ez nem olyan, mint a többi. A Megvető Kiadó gondozásában megjelent regényt családi fotók teszik még bensőségesebbé, hitelesebbé. Izgalmas a szövegben előforduló, lefordítatlanul szereplő idegen nyelvű szavak és mondatok használata.