Gabriel García Márquez korai, magyarul még soha nem publikált kötete „nosztalgikus” visszatekintés mindazok számára, akik megélték a könyvben felelevenített korokat. Azoknak, akik nem – tanulságos utazás a múltba. Olyan események, amikről olvastunk valahol, olyanok, amiket az öregek meséltek, vagy olyanok, amik velünk estek meg. De mindenképpen olyanok, amelyek átszabták a világot, megváltoztatták a körülöttünk lévő teret, és – akár apáink, nagyapáink révén – beleszóltak az életünk alakulásába.