Agatha Christie ‘45-ben írta a kormány megrendelésére azt az esszét, amit most először lehet olvasni angolul az Ask a Policeman előszavaként. A 67 évvel ezelőtt született írást a brit Oktatási Hivatal kérte tőle, hogy ezzel is a nyugati életstílust dícsőítsék. Christie nem bizonyult túl jó elemnek a propaganda gépezetben, és feltehetően tudta, hogy az esszé nem jelenik meg, ezért aztán nem bánt éppen kesztyűs kézzel néhány kortárs detektívíróval.