Doppler egy kerékpár baleset következtében teljesen megváltozik. Hátat fordít a világnak, és az erdőbe költözik. Elege lesz az emberekből, a fogyasztói társadalomtól undorodik, többé nem érdekli a pénz, a karrier, az ünnepek, mások véleménye – és a családja sem. Szereti őket, de nem hajlandó visszaköltözni hozzájuk akkor sem, amikor a felesége bejelenti: úton van a harmadik gyerek is. Doppler élete megváltozik; gyakorlatilag egy nagy vicc lesz.