Elkészülhet a le Carré regénye nyomán forgatott Suszter, szabó, baka, kém folytatása, Gary Oldman kétszer mondta már, hogy a Working Title tárgyal a lehetséges folytatásról. Először novemberben New Yorkban nyilatkozta, most pedig az Oscar-gálát követően is azt mondta, hogy George Smiley-ként még lehet esélye a szoborra. A tervezett adaptáció szépséghibája pusztán annyi, hogy a trilógia második részét, akárcsak a BBC a 80-as években, ismét átugorják.
Címke: Karla-trilógia
Suszter, szabó, baka, kém (részlet)
Lapozz bele a Karla-trilógia első részébe. A nagy sikerű adaptáció apropóján az Agave Könyvek újra megjelenteti az Árulást, ezúttal – a film címéhez igazodva – Suszter, szabó, baka, kém cím alatt. Az angol hírszerzés legfelsőbb soraiban egy áruló rejtőzik, egy beépített ügynök, aki magának Karlának, a szovjet kémfőnöknek jelent. Amit az áruló tud, tudja Karla is. A Körönd legféltettebb titkait. A beépített és alvóügynökök nevét és címét. Mindent.
Bagoly a kéményben
A Karla-trilógiában az ügynök annak az embertípusnak a metaforája, aki az életét alárendeli a választott Ügynek és az Elvnek, aki lemond az egyes tettei fölötti döntés jogáról, és innentől az Elv hitelesíti minden lépését. Az Elvet elárulni a legsúlyosabb bűn, az Elvért meghalni dícsőség; ám a trilógia végére azok az Elvek, amiért a szovjet és a brit kémek harcba szállnak, kiegyenlítődnek – egyenlőképpen kiüresednek. Ez a trilógia fejlődéstörténete.