A Leuveni Katolikus Egyetem kutatói megvizsgálták az antwerpeni közkönyvtár tíz leggyakrabban kölcsönzött könyvét, közöttük E. L. James bestsellerét, A szürke ötven árnyalatát is. Meg fogtok lepődni: a könyveken a herpesz vírus és kokain nyomait találták. Kokaint tulajdonképpen mind a tíz könyvön találtak. A kutatók ezzel együtt azt állítják, hogy aggodalomra semmi ok. Vajon mekkora az esélye annak, hogy mind a tíz könyvet ugyanaz a személy kölcsönözte?