Az Afrikai hangjai irodalmi sorozat a fekete kontinens elfeledett irodalmát ismerteti meg az olvasókkal. A harmadik évad soron következő előadása Zimbabwe regényirodalmával foglalkozik. Az afrikai irodalmak kutatója két olyan regényt mutat be, amelyek magyarul már 1979 illetve 1997 óta olvashatóak. Charles L. Mungoshi könyve a hagyományokkal, az ősi hitvilággal való szakítás problémakörét járja körbe, J. Nozipo Maraire levélregénye önéletrajzi ihletésű.