A bostoni alvilágról írt trilógiát Don Winslow

Vidd hírét!
 
 

A Kartell-trilógia után újabb három egymással összefüggő művel jelentkezik Don Winslow. A DEA és a mexikói drogkartellek háborúi után a bostoni ír és olasz bandaháborúk világába vezeti az olvasót. Az első, a City on Fire 2021 szeptemberében jelenik meg angolul, ezt követi a City of Dreams 2022 őszén, míg a harmadik, egyelőre cím nélküli regény 2023-ban fog megjelenni. Winslow mindhárom könyvet befejezte már, a Sony pedig hét számjegyű összeget fizetett a teljes trilógia adaptációs jogaiért.

A trilógia középpontjában két hatalmas, egy olasz és egy ír bűnszervezet áll, amelyek ellenőrzésük alatt tartják egész Új-Angliát, mígnem egy modernkori Szép Heléna miatt darabokra hull mindkét birodalom, és brutális háború veszi kezdetét. A központi karakter Danny Ryan, aki egyszerű utcai harcosból lett könyörtelen vezéralakja a szervezetnek, miközben nem akart mást, csak megvédeni a barátait, a családját és a szeretett otthonát. Mindenkivel harcban áll: a maffiával, a helyi zsarukkal, a szövetségiekkel, és közben egy kész dinasztia épül fel körülötte.

Winslow szerint a City on Fire több, mint krimi – az ókori görög klasszikus, az Iliász modern változata. „Az ókori görögöktől kaptuk az összes olyan motívumot, amit a krimiirodalomban is használunk: tisztelet, bátorság, gyávaság, hűség, árulás és tragédia.” – mondta Winslow. – „Tudni akartam, hogy át tudom-e helyezni ugyanazt a sztorit egy modern kontextusba úgy, hogy önmagában is megállja a helyét.”


City on Fire cselekménye pontosan követi Homérosz eposzának cselekményét. A cselekmény egyes részei és a szereplők az Iliászban, az Aeneisben, az Odüsszeiában, a görög tragédiákban és a görög mitológiában található alakok és történetek analógiái. Winslow a trilógiával egy teljes világot hozott létre, amelyben kétezer éves sztorikat olvasztott eggyé a kortárs krimi eszközeivel. Az első könyv Ryan útját követi végig Új-Angliától Hollywoodon át Las Vegasig.


A trilógia megfilmesítési jogai a Sonyhoz kerültek, miközben több más Winslow-regény adaptációja is tervben van. A Kartell-trilógia alapján az FX számára készül tévésorozat, a Satori megfilmesítési jogait Leonardo DiCaprio cége, az Appian Way Productions birtokolja, míg Az egységből James Mangold forgat filmet Scott Frank forgatókönyve alapján, Matt Damon főszereplésével. Winslow Neal Carey-sorozatát az MRC (a Kártyavár és az Ozark című sorozatok gyártója) készül adaptálni, és három, a tavaly megjelent Broken című kötet kisregényének megfilmesítése is tervezési fázisban van.Magyar nyelven sajnos sem a Broken, sem a Neal Carey-sorozat nem olvasható. Kerestük a szerző magyarországi kiadóját a City on Fire és a trilógia magyar fordítása kapcsán, de választ mindeddig nem kaptunk.

Forrás: Deadline, Empire.


Vidd hírét!