Az Ami nem öl meg önálló regényként (a Larsson-féle Millennium-trilógia ismerete nélkül) nehezen, vagy szinte egyáltalán nem értelmezhető. De próbáljuk meg, és képzeljük el, hogy minden múltba nyúló utalás másképp lett tálalva, mondjuk egy-két fejezetbe tömörítve. Akkor Lagercrantz regénye egész jó lenne. De így nem lehet nem a Larsson-regényekhez hasonlítani, és abból Lagercrantz nem jön ki jól.
