Harmadik kötetével folytatódik a nemzetközi szinten ismert és elismert, finn és észt származású írónő, Sofi Oksanen tetralógiája. A Mikor eltűntek a galambok az előző kötetekhez hasonlóan emberi drámákat ragad meg Észtország történelmének kulcsmomentumaiba ágyazva. Ennek ellenére a történet a keleti blokk bármelyik államában játszódhatna, hiszen az Oksanen által felvetett kérdések a kelet-közép-európai térség majd mindegyik szegletében érvényesek lennének.