Két moly jön ki a moziból. Megszólal az egyik: szerintem a könyv jobb volt. Ez az idén is aktuális. Vagy mégsem? Megnéztük, mely filmek alapjául szolgált egy-egy jó könyv 2010-ben, hol aratott nagyobb sikert, a filmek kapcsán pedig egy-két olyan tényről, mosolyfakasztó titokról is lerántjuk a leplet, amelyről még a mozis portálok is keveset tudnak. Összeállításunkból az is kiderül, hogy nálunk sajnos nem mindig a könyv jelenik meg előbb.
Címke: Martin Booth
Az amerikai, aki angol
Az idegenről azt hiszik az olasz kisvárosban, hogy egy művész, aki pillangókat fest. Pedig ő fegyvereket készít. Életében mindig csak vándorolt városról városra, munkája nyomán politikusok, diktátorok és kokainbárók estek merényletek áldozatává. Most megtalálta nyugalmát, a csendes kisvárosban békés emberekre és szerelemre talált, ez lesz az utolsó munkája. Egy lopakodó azonban árnyékként követi. Van-e kiút? Vissza lehet vonulni ebből a mesterségből?
Az amerikai
A film világpremiere szeptember elsején volt, a magyar mozikban csak október 28-ától vetítik Az amerikait. A film alapjául szolgáló könyv azonban már most is olvasható magyarul. Az 1990-es A Very Private Gentleman-ben egy angol férfi meséli el saját történetét. A kis olasz városkában mindenki azt hiszi, hogy egy világutazóval van dolga, aki pillangókat fest – és senki nem sejti, hogy Pillangó úr valójában bérgyilkosok számára készít fegyvereket.