Jelen sorok írásakor/publikálásakor és a mellékelt infógrafika elkészítésekor még túl sokat nem tudunk a legújabb John le Carré-regényről – pusztán annyit, hogy a nyugdíjas korú Peter Guillamet Londonba rendelik, mert néhány kérdésre választ kell adnia bizonyos múltbéli események kapcsán. A hírek szerint le Carré az új regényben elsősorban két korábbi könyvére, az A kém, aki bejött a hidegről és a Suszter, szabó, baka, kém címűekre tekint vissza. Újra felbukkan George Smiley alakja, és több mint valószínű a Smiley-univerzum más szereplői is megjelennek.
Az alábbi infógrafikán a Smiley-regények öt fontos visszatérő szereplője látható. Nem állítjuk, hogy a legfontosabbak, de mindenképp jelentős szerepet töltenek be egyes Smiley-regényekben, és többször, több könyvben is találkozhatunk velük. Egy kis segítség az infógrafika értelmezéséhez: a kép alján feltüntettük az összes eddigi Smiley-regényt, mindegyik más-más színű keretbe foglalva látható. A színfoltok a szereplők képe alatt azt jelölik, hogy az adott karakter melyik regényben bukkant fel.
