Egy török és orosz börtönökben megkínzott, papírok nélkül utazó csecsen muszlim érkezik a hamburgi kikötőbe, akire rögtön felfigyelnek a német, amerikai és brit titkosszolgálatok. Íszá Karpovot egy fiatal német ügyvédnő veszi a pértfogásába, és elhatározza, hogy megmenti a kitoloncolástól. A hírszerzőknek azonban más szándékuk van Íszával, és az érintetteket kihasználva/megzsarolva bekerítik Íszát. John le Carré zseniális regénye.
Az utómunkálatai zajlanak Az üldözöttnek, összeáll A mi emberünk stábja, és 2014-ben lesz Hajsza is; a Suszter, szabó, baka, kém folytatásáról már akkor is suttogtak, amikor még az első rész készült, de most már biztosnak látszik, hogy a trilógia második részét ugyanaz az alkotócsapat fogja adaptálni, és 2014-ben kezdenek forgatni. Addig megnézhetünk két másik le Carré-regényt a mozikban: Az üldözöttet 2013 végén mutatják be, A mi emberünk 2014-ben debütál.
Az Árulás után egy másik John le Carré regényt is megfilmesítenek a közeljövőben: Corbijn rendezné Az üldözöttet, amelyet a Filmfoerderung Hamburg Schleswig-Holstein 900 ezer euróval támogat. A forgatásnak télen fognának neki, Corbijn azt mondta, ez lenne az utolsó rendezése. Legutóbb Clooney-val dolgozott együtt egy másik adaptáció, Az amerikai forgatásán. Azt a filmet a filmkritikusok vegyes fogadtatásban részesítették, nem aratott túl nagy sikert.
2009 november 19-én jelent meg magyarul is Le Carré legújabb könyve, A Most Wanted Man, amely a fordításban Az üldözött címet kapta. Le Carré aktuális témával foglalkozik a regényben, amelynek cselekménye Hamburgban játszódik – a […]
