Szerdán este átadták az idei Aranykönyv díjakat. Több meglepetés is született, Stieg Larsson például újra nyert a klasszikus irodalom kategóriában, ahol a magyar mezőnyben az olvasók Fekete István Tüskevárját szavazták meg meg az első helyre. Külföldi szépirodalom kategóriában díjat nyert Philippe Pozzo Di Borgo Életrevalók című regénye, a magyar könyvek közül Örkény István nemrég felfedezett regénye, az Április kapta az elismerést. Klikk a többi nyertesért!
Május 8-tól látogatható a Délszaki kalandok – Magyar írók Itália-élménye 1890-1950 című kiállítás a Petőfi Irodalmi Múzeumban; a 2013-as magyar-olasz kulturális évad részeként megrendezett tárlat az Írók poggyásszal című kiállítássorozat része. A jellegzetesen itáliai helyszíneket (a piazza, az osteria, a sikátor) megelevenítő díszletek között sétálva a látogató előtt sorra tárulnak fel azok a szubjektív tartalmak, amelyek a szenvedélyes italomániát táplálták.
Bear Grylls tinihőse, Beck Granger újabb kalandokba bonyolódik, ezúttal a jeges alaszkai vidéken kell átkelnie, de kétségünk ne támadjon: sikerül. Granger, Al nagybácsi és a Beckkel egyidős, alaszkai Tikaani repülőgéppel tartanak ez utóbbi szülőfaluja, Anakat felé, amikor a kis Cessna meghibásodik, és lezuhan a tundra közepén. A balesetet a pilóta nem éli túl, és Beck nagybácsija is súlyos sérülést szenved, így a két 13 éves srác kénytelen segítségért indulni.
Lapozz bele a belga születésű Georges Simenon 1932-es könyvébe, a Maigret és a flamand lány c. bűnügyi regénybe. Simenon a francia nyelvű regényirodalom világszerte ismert alakja, műveit eddig ötvenöt nyelvre fordították le. A hatalmas siker Simenon legismertebb regényszereplőjének, Maigret főfelügyelőnek köszönhető. Ebben a könyvében a szerző a belga határ közelébe, Givet-be küldi kedvenc nyomozóját, hogy segítsen egy flamand családnak.
Május 7-én, kedden jelenik meg az Egyesült Államokban Kertész Imre 2006-os K. Dosszié című könyve. Az angol kiadásra a The Huffington Post és a The New Yorker is felhívta az olvasók figyelmét. A művet Tim Wilkinson fordításában a Melville House kiadó jelenteti meg. A K. Dosszié regényes párbeszéd Kertész Imre életéről: szüleiről, szerelmeiről, pályájáról, a szellemi szabadság kivívásáról, és arról, hogyan függ össze saját élete hőseinek sorsával.
A legjobb angolra fordított könyvnek járó díjat kapta meg Krasznahorkai László Sátántangó c. műve, a regényt Amerikában George Szirtes fordításában olvashatják. A Sátántangót a New Directions kiadó jelentette meg angolul. Az Amazon.com jóvoltából a fordító és a szerző egyaránt 5-5 ezer dolláros pénzdíjban részesül. Az elismerést nem először kapta magyar író műve. 2009-ben Bartis Attila A nyugalom című regényének angol nyelvű kiadását díjazták.
Az amerikai kémregények általában hamis képet festenek a hírszerzés világáról, ám le Carré hiteles, állítják CIA-elemzők az ügynökség belső olvasásra szánt folyóiratának különkiadásában. A brit regényírót többnyire dícsérik, kiemelten foglalkoznak az A kém, aki bejött a hidegről című könyvével, és azzal, ahogyan a főszereplő szemszögéből a hírszerzők világát ábrázolja. A CIA-nek az nem tetszik, hogy le Carré Amerika-ellenes a legutóbbi regényeiben.
John Grisham, a jogi krimi nagyágyúja első sikerének folytatásán dolgozik, jelentette be a kiadója. A Ha ölni kell 1989-ben jelent meg, Magyarországon először 1995-ben vehette a kezébe az olvasóközönség. 1996-ban film készült a könyvből, a főszerepben Matthew McConaughey, Samuel L. Jackson és Sandra Bullock volt látható, a produkció 108 millió dolláros bevétellel zárta a forgalmazást. A folytatás Sycamore Row címmel jelenik meg ősszel.
Harlan Coben Myron Bolitar-sorozatának legújabb részében egy rosszindulatú facebook-komment szüli a bonyodalmat. Hihetetlen, de az amerikai krimiszerző ebből is képes egy regényt faragni, ráadásul egy pillanatig sem érezzük úgy, hogy ez már több lenne a soknál. Myron Bolitart egy korábbi ügyfele, az egykori teniszcsillag, Suzze T keresi fel, hogy a segítségét kérje. A nő attól tart, hogy egy ártó hozzászólás tönkreteheti a házasságát. Mint kiderül, erről többről van szó.
Könyvet ír a bostoni bombatámadás elkövetőiről, a Carnajev testvérekről egy orosz-amerikai újságíró, Masha Gessen. Az egyelőre cím és megjelenési dátum nélküli könyvben az orosz származású, Boston környékén élő Gessen utánajár annak, hogy kik voltak és honnan származtak a bostoni maratonon robbantó fivérek, minek hatására váltak terroristákká, és mi késztette őket a bombatámadásra. A Riverhead Books szerint Gessen a legalkalmasabb a munkára.
