Az Afrikai hangjai irodalmi sorozat a fekete kontinens elfeledett irodalmát ismerteti meg az olvasókkal. A harmadik évad soron következő előadása Zimbabwe regényirodalmával foglalkozik. Az afrikai irodalmak kutatója két olyan regényt mutat be, amelyek magyarul már 1979 illetve 1997 óta olvashatóak. Charles L. Mungoshi könyve a hagyományokkal, az ősi hitvilággal való szakítás problémakörét járja körbe, J. Nozipo Maraire levélregénye önéletrajzi ihletésű.
A végéhez közeledik az Országos Idegennyelvű Könyvtár januárban indított rendkivüli irodalmi sorozata, a Remekművek szamizdatban. A sorozat záró estjén, 2013. február 26-án kedden, 18 órától George Orwell Hódolat Katalóniának című művéről beszélget Betlen János és Tóth László. Orwell 1936-ban Barcelonába utazott, hogy a spanyol polgárháborúról tudósítson, csatlakozott a marxista POUM-hoz, és fegyvert ragadott. A regény a szerző polgárháborús élményeiről szól.
Okóber 3-án az Országos Idegennyelvű Könyvtárban találkozhat az olvasóközönség Vajda Miklós íróval. A szerző beszélgetőpartnere a Magvető Kiadó szerkesztője, Szegő János irodalmár lesz. A Keretek című irodalmi beszélgetés az író életének fontos találkozásairól, a családi miliőről, keresztanyjáról, Bajor Giziről, a drámák és a regények fordításáról, regénye háttértörténetéről és legújabb terveiről, munkáiról szól. Minden érdeklődőt szeretettel várnak!
„Mintha egy vad Móricz regényt olvasnék” címmel 2012. május 23-án, szerdán öt órakor ismét egy izgalmas irodalmi estre várják az érdeklődőket az Országos Idegennyelvű Könyvtárba. Az est témája a nemrég kiadott és nagy vihart kavart Móricz Zsigmond Naplók 1924-1925 első kötete. A helyszín az Országos Idegennyelvű Könyvtár az V. kerületben, a Molnár utca 11 szám alatt. Az est a „Nincs módunk középszerűnek lenni” rendezvénysorozat része. A belépés ingyenes!
Sofi Oksanen finn írónő Tisztogatás című regényét mutatják be szerda este az Országos Idegennyelvű Könyvtárban: a 2012. április 18-i irodalmi est az OIK által szervezett, hét alkalomból álló sorozat második programja. A rendezvényen jelen lesz a kötet fordítója, Pap Éva, valamint a könyvet kiadó Scolar Kiadó főszerkesztője, Illés Andrea is. A regényből Takács Katalin és Érsek-Obrádovics Mercédesz színművésznők olvasnak fel részleteket.
